{"id":14520,"date":"2022-11-07T16:51:18","date_gmt":"2022-11-07T21:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/?page_id=14520"},"modified":"2023-01-08T17:22:07","modified_gmt":"2023-01-08T22:22:07","slug":"die-zwolf-konzepte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/the-twelve-concepts\/","title":{"rendered":"Die Zw\u00f6lf Konzepte"},"content":{"rendered":"<p>Diese Seite enth\u00e4lt die Zw\u00f6lf Konzepte der Anonymen Alkoholiker, die die Leitprinzipien und Dienststrukturen der Anonymen Alkoholiker beschreiben. Die ITAA hofft, die Zw\u00f6lf Konzepte in Zukunft so zu \u00e4ndern, dass sie unsere eigenen Leitprinzipien und Dienststrukturen widerspiegeln, sofern die Gemeinschaft zustimmt. In der Zwischenzeit k\u00f6nnen die Zw\u00f6lf Konzepte der AA als n\u00fctzlicher Bezugspunkt dienen.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Die endg\u00fcltige Verantwortung und die letzte Autorit\u00e4t f\u00fcr die A.A.-Weltdienste sollte immer im kollektiven Gewissen unserer gesamten Gemeinschaft liegen.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Allgemeine Dienstkonferenz von A.A. ist f\u00fcr fast alle praktischen Zwecke die aktive Stimme und das effektive Gewissen unserer gesamten Gesellschaft in ihren weltweiten Angelegenheiten geworden.<\/li>\n\n\n\n<li>Um eine wirksame F\u00fchrung zu gew\u00e4hrleisten, sollten wir jedes Element von A.A. - die Konferenz, das General Service Board und seine Service-K\u00f6rperschaften, St\u00e4be, Komitees und F\u00fchrungskr\u00e4fte - mit einem traditionellen \"Entscheidungsrecht\" ausstatten.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Auf allen verantwortlichen Ebenen sollten wir ein traditionelles \"Mitspracherecht\" beibehalten, das eine stimmberechtigte Vertretung in einem angemessenen Verh\u00e4ltnis zu der Verantwortung, die jeder zu tragen hat, erm\u00f6glicht.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>In unserer gesamten Struktur sollte ein traditionelles \"Beschwerderecht\" vorherrschen, so dass die Meinung von Minderheiten geh\u00f6rt wird und pers\u00f6nliche Beschwerden sorgf\u00e4ltig gepr\u00fcft werden.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Die Konferenz erkennt an, dass die Hauptinitiative und die aktive Verantwortung in den meisten Angelegenheiten des Weltdienstes von den treuh\u00e4nderischen Mitgliedern der Konferenz ausge\u00fcbt werden sollte, die als Generaldienstausschuss handeln.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Die Charta und die Gesch\u00e4ftsordnung des General Service Board sind Rechtsinstrumente, die die Trustees erm\u00e4chtigen, die Angelegenheiten des Weltdienstes zu verwalten und durchzuf\u00fchren. Die Konferenzcharta ist kein juristisches Dokument; sie beruht auf der Tradition und dem Geldbeutel der A.A., um endg\u00fcltig wirksam zu sein.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Die Treuh\u00e4nder sind die wichtigsten Planer und Verwalter der Gesamtpolitik und der Finanzen. Sie \u00fcben die Aufsicht \u00fcber die gesondert gegr\u00fcndeten und st\u00e4ndig t\u00e4tigen Dienste aus, indem sie alle Direktoren dieser Einrichtungen w\u00e4hlen k\u00f6nnen.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Eine gute F\u00fchrung des Dienstes auf allen Ebenen ist f\u00fcr unser k\u00fcnftiges Funktionieren und unsere Sicherheit unerl\u00e4sslich. Die prim\u00e4re Leitung des Weltdienstes, die einst von den Gr\u00fcndern ausge\u00fcbt wurde, muss notwendigerweise von den Treuh\u00e4ndern \u00fcbernommen werden.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Jeder dienstlichen Verantwortung sollte eine gleichwertige dienstliche Befugnis gegen\u00fcberstehen, wobei der Umfang dieser Befugnis klar definiert sein sollte.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Die Treuh\u00e4nder sollten stets \u00fcber die bestm\u00f6glichen Aussch\u00fcsse, Direktoren f\u00fcr Unternehmensdienstleistungen, F\u00fchrungskr\u00e4fte, Mitarbeiter und Berater verf\u00fcgen. Die Zusammensetzung, die Qualifikationen, die Einf\u00fchrungsverfahren sowie die Rechte und Pflichten werden immer ein wichtiges Anliegen sein.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Die Konferenz soll sich an den Geist der A.A.-Tradition halten und darauf achten, dass sie niemals zum Sitz gef\u00e4hrlichen Reichtums oder gef\u00e4hrlicher Macht wird; dass ausreichende Betriebsmittel und Reserven ihr vorsichtiger finanzieller Grundsatz sind; dass sie keinem ihrer Mitglieder eine Position uneingeschr\u00e4nkter Autorit\u00e4t \u00fcber andere einr\u00e4umt; dass sie alle wichtigen Entscheidungen durch Diskussion, Abstimmung und, wann immer m\u00f6glich, durch weitgehende Einstimmigkeit trifft; dass ihre Handlungen niemals pers\u00f6nlich strafend wirken oder zu \u00f6ffentlichen Kontroversen anregen; dass sie niemals Regierungshandlungen vornimmt; dass sie, wie die Gesellschaft, der sie dient, im Denken und Handeln immer demokratisch bleibt.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Copyright \u00a9 1962 Alcoholics Anonymous World Services, Inc. Alle Rechte vorbehalten<\/p>\n<!-- PMB print buttons is only displayed on a single post\/page URLs-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Seite enth\u00e4lt die Zw\u00f6lf Konzepte der Anonymen Alkoholiker, die die leitenden Betriebsprinzipien und Servicestrukturen von AA beschreiben. In Zukunft hofft die ITAA, die Zw\u00f6lf Konzepte so zu \u00e4ndern, dass sie unsere eigenen leitenden Betriebsprinzipien und Servicestrukturen widerspiegeln, sofern dies von der Gemeinschaft genehmigt wird. In der Zwischenzeit k\u00f6nnen die Zw\u00f6lf Konzepte von AA als n\u00fctzlicher Bezugspunkt dienen. \u2026 <a href=\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/the-twelve-concepts\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Die Zw\u00f6lf Konzepte<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":35194237,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-14520","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Twelve Concepts &#8211; Internet and Technology Addicts Anonymous<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/die-zwolf-konzepte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Twelve Concepts &#8211; Internet and Technology Addicts Anonymous\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This page contains the Twelve Concepts of Alcoholics Anonymous, which describe AA\u2019s guiding operating principles and service structures. In the future, ITAA hopes to modify the Twelve Concepts to reflect our own guiding operating principles and service structures pending Fellowship approval. In the interim, AA\u2019s Twelve Concepts can serve as a useful point of reference. &hellip; The Twelve Concepts weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/die-zwolf-konzepte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Internet and Technology Addicts Anonymous\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-08T22:22:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/\",\"url\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/\",\"name\":\"The Twelve Concepts &#8211; Internet and Technology Addicts Anonymous\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-07T21:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-08T22:22:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Twelve Concepts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/\",\"name\":\"Internet and Technology Addicts Anonymous\",\"description\":\"Worldwide 12-step Fellowship for Internet and Technology Addiction\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#organization\",\"name\":\"Internet and Technology Addicts Anonymous\",\"url\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-ITAA-logo-480px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-ITAA-logo-480px.png\",\"width\":480,\"height\":480,\"caption\":\"Internet and Technology Addicts Anonymous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Zw\u00f6lf Konzepte - Anonyme Internet- und Technologies\u00fcchtige","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/die-zwolf-konzepte\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"The Twelve Concepts &#8211; Internet and Technology Addicts Anonymous","og_description":"This page contains the Twelve Concepts of Alcoholics Anonymous, which describe AA\u2019s guiding operating principles and service structures. In the future, ITAA hopes to modify the Twelve Concepts to reflect our own guiding operating principles and service structures pending Fellowship approval. In the interim, AA\u2019s Twelve Concepts can serve as a useful point of reference. &hellip; The Twelve Concepts weiterlesen","og_url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/die-zwolf-konzepte\/","og_site_name":"Internet and Technology Addicts Anonymous","article_modified_time":"2023-01-08T22:22:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/","url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/","name":"Die Zw\u00f6lf Konzepte - Anonyme Internet- und Technologies\u00fcchtige","isPartOf":{"@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#website"},"datePublished":"2022-11-07T21:51:18+00:00","dateModified":"2023-01-08T22:22:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/the-twelve-concepts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Twelve Concepts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#website","url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/","name":"Die anonymen Internet- und Technologies\u00fcchtigen","description":"Weltweite 12-Schritte-Gemeinschaft f\u00fcr Internet- und Techniksucht","publisher":{"@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#organization","name":"Die anonymen Internet- und Technologies\u00fcchtigen","url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-ITAA-logo-480px.png","contentUrl":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-ITAA-logo-480px.png","width":480,"height":480,"caption":"Internet and Technology Addicts Anonymous"},"image":{"@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P9Fwob-3Mc","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35194237"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14521,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14520\/revisions\/14521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}