{"id":4541,"date":"2019-01-08T21:42:04","date_gmt":"2019-01-08T21:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/?page_id=4541"},"modified":"2024-11-15T21:50:57","modified_gmt":"2024-11-16T05:50:57","slug":"12-pasi-ai-itaa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/12-steps-of-itaa\/","title":{"rendered":"Cei Doisprezece Pa\u0219i \u0219i cele Dou\u0103sprezece Tradi\u021bii ale ITAA"},"content":{"rendered":"<p>Cei Doisprezece Pa\u0219i sunt nucleul spiritual al programului nostru de recuperare, care ne ghideaz\u0103 afar\u0103 din dependen\u021b\u0103 \u0219i c\u0103tre sobrietate, senin\u0103tate \u0219i pace. \u00centre timp, cele Dou\u0103sprezece Tradi\u021bii ale noastre ajut\u0103 grupurile noastre s\u0103 navigheze spre unitate, claritate \u0219i slujire. Am descoperit c\u0103 studiul \u0219i practica Pa\u0219ilor \u0219i Tradi\u021biilor noastre, cu ajutorul Puterii noastre Superioare \u0219i al altor membri, sunt cheile recuper\u0103rii noastre pe termen lung. Pute\u021bi g\u0103si resurse suplimentare despre cum s\u0103 lucra\u021bi cu pa\u0219ii. <a href=\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/resurse\/cum-sa-lucrati-cu-pasii\/\">aici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cei 12 pa\u0219i ai ITAA:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>1. Am recunoscut c\u0103 suntem neputincio\u0219i \u00een fa\u021ba internetului \u0219i a tehnologiei - c\u0103 vie\u021bile noastre au devenit imposibil de gestionat.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Am ajuns s\u0103 credem c\u0103 o Putere mai mare dec\u00e2t noi \u00een\u0219ine ne poate readuce la normalitate.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Am luat decizia de a ne l\u0103sa voin\u021ba \u0219i via\u021ba \u00een grija unei Puteri Superioare&nbsp;<em>de propria noastr\u0103 \u00een\u021belegere<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>4. S\u0103 facem un inventar al propriei persoane.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Admiterea fa\u021b\u0103 de Puterea noastr\u0103 Superioar\u0103, fa\u021b\u0103 de noi \u00een\u0219ine \u0219i fa\u021b\u0103 de o alt\u0103 fiin\u021b\u0103 uman\u0103 a naturii exacte a gre\u0219elilor noastre.<\/p>\n\n\n\n<p>6. Eram pe deplin preg\u0103ti\u021bi ca Puterea noastr\u0103 Superioar\u0103 s\u0103 elimine toate aceste defecte de caracter.<\/p>\n\n\n\n<p>7. S\u0103 cerem cu umilin\u021b\u0103 puterii noastre superioare s\u0103 ne \u00eenl\u0103ture neajunsurile.<\/p>\n\n\n\n<p>8. Am f\u0103cut o list\u0103 cu to\u021bi cei pe care i-am r\u0103nit \u0219i am devenit dispu\u0219i s\u0103 \u00eei repar\u0103m pe to\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>9. Am f\u0103cut repara\u021bii directe celor pe care i-am r\u0103nit ori de c\u00e2te ori a fost posibil, cu excep\u021bia cazurilor \u00een care acest lucru i-ar putea r\u0103ni pe ei sau pe al\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>10. Am continuat s\u0103 facem inventarul personal \u0219i, atunci c\u00e2nd am gre\u0219it, am recunoscut cu promptitudine.<\/p>\n\n\n\n<p>11. Am c\u0103utat prin practici precum rug\u0103ciunea \u0219i medita\u021bia s\u0103 ne \u00eembun\u0103t\u0103\u021bim contactul con\u0219tient cu o Putere mai mare dec\u00e2t noi, rug\u00e2ndu-ne doar pentru cunoa\u0219terea voin\u021bei Puterii noastre Superioare pentru noi \u0219i pentru puterea de a o \u00eendeplini.<\/p>\n\n\n\n<p>12. Av\u00e2nd o trezire spiritual\u0103 ca urmare a acestor pa\u0219i, am \u00eencercat s\u0103 transmitem acest mesaj dependen\u021bilor de internet \u0219i de tehnologie \u0219i s\u0103 punem \u00een practic\u0103 aceste principii \u00een toate afacerile noastre.<\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\"> .<\/mark><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cele 12 tradi\u021bii ale ITAA:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 1: Bun\u0103starea noastr\u0103 comun\u0103 trebuie s\u0103 fie pe primul loc; recuperarea personal\u0103 depinde de unitatea ITAA.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 2: Pentru scopul grupului nostru nu exist\u0103 dec\u00e2t o singur\u0103 autoritate suprem\u0103 - o Putere Superioar\u0103 iubitoare, a\u0219a cum poate fi exprimat\u0103 prin con\u0219tiin\u021ba grupului nostru. Liderii no\u0219tri sunt doar servitori de \u00eencredere; ei nu guverneaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 3: Singura cerin\u021b\u0103 pentru a deveni membru ITAA este dorin\u021ba de a nu mai folosi \u00een mod compulsiv internetul \u0219i tehnologia.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 4: Fiecare grup trebuie s\u0103 fie autonom, cu excep\u021bia chestiunilor care afecteaz\u0103 alte grupuri sau ITAA \u00een ansamblu.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 5: Fiecare grup are un singur scop principal - s\u0103 transmit\u0103 mesajul s\u0103u utilizatorilor compulsivi de internet \u0219i tehnologie care \u00eenc\u0103 sufer\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 6: Un grup ITAA nu ar trebui niciodat\u0103 s\u0103 sus\u021bin\u0103, s\u0103 finan\u021beze sau s\u0103 \u00eemprumute numele ITAA vreunei facilit\u0103\u021bi conexe sau \u00eentreprinderi externe, pentru ca problemele legate de bani, proprietate \u0219i prestigiu s\u0103 nu ne deturneze de la scopul nostru principal.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 7: Fiecare grup ITAA ar trebui s\u0103 se autosus\u021bin\u0103 \u00een totalitate, refuz\u00e2nd contribu\u021biile externe.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 8: \u00cen timp ce organismele noastre de servicii pot angaja lucr\u0103tori califica\u021bi, actul unui membru de a ajuta pe altul nu ar trebui s\u0103 fie niciodat\u0103 compensat, asigur\u00e2ndu-se c\u0103 ITAA r\u0103m\u00e2ne pentru totdeauna neprofesional\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 9: ITAA nu ar trebui s\u0103 fie niciodat\u0103 organizat\u0103 ca o ierarhie, dar putem crea consilii de servicii sau comitete direct responsabile fa\u021b\u0103 de cei pe care \u00eei servesc.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 10: ITAA nu are nicio opinie cu privire la problemele externe, prin urmare numele ITAA nu ar trebui s\u0103 fie niciodat\u0103 implicat \u00een controverse publice.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 11: Politica noastr\u0103 de rela\u021bii publice se bazeaz\u0103 mai degrab\u0103 pe atragere dec\u00e2t pe promovare; trebuie s\u0103 p\u0103str\u0103m \u00eentotdeauna anonimatul personal la nivelul presei, radioului, filmelor, televiziunii \u0219i al altor mijloace publice de comunicare.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradi\u021bia 12: Anonimatul este fundamentul spiritual al tuturor acestor tradi\u021bii, amintindu-ne mereu s\u0103 punem principiile \u00eenaintea personalit\u0103\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Un istoric al elabor\u0103rii Pa\u0219ilor no\u0219tri poate fi g\u0103sit <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1p7lMaWd-PplLBSP2ulwmFvUSWR2bPam79UIJffN4UTM\/edit?usp=sharing\">aici<\/a>. De\u0219i nu avem \u00eenc\u0103 o formulare proprie pentru cele Doisprezece Concepte, formularea conceptelor AA poate fi g\u0103sit\u0103 <a href=\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/cele-douasprezece-concepte\/\">aici<\/a>, care poate servi drept referin\u021b\u0103 util\u0103.<br><\/p>\n\n\n\n<p><em>Cei Doisprezece Pa\u0219i \u0219i cele Dou\u0103sprezece Tradi\u021bii ale Alcoolicilor Anonimi au fost adaptate cu permisiunea Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (\"A.A.W.S.\"). Permisiunea de a adapta Cei Doisprezece Pa\u0219i \u0219i Cele Dou\u0103sprezece Tradi\u021bii nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Alcoolicii Anonimi sunt afilia\u021bi cu acest program. A.A. este doar un program de recuperare din alcoolism - utilizarea Pa\u0219ilor A.A. sau a unei versiuni adaptate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu programe \u0219i activit\u0103\u021bi care sunt modelate dup\u0103 A.A., dar care abordeaz\u0103 alte probleme, sau utilizarea \u00een orice alt context care nu este A.A., nu implic\u0103 altceva.<\/em><\/p>\n<!-- PMB print buttons is only displayed on a single post\/page URLs-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Twelve Steps are the spiritual core of our recovery program which guide us out of addiction and towards sobriety, serenity, and peace. Meanwhile, our Twelve Traditions help our groups navigate towards unity, clarity, and service. We have found that study and practice of our Steps and Traditions, with the help of our Higher Power &hellip; <a href=\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/12-steps-of-itaa\/\" class=\"more-link\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"screen-reader-text\">Cei Doisprezece Pa\u0219i \u0219i cele Dou\u0103sprezece Tradi\u021bii ale ITAA<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":35194238,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"tags":[655524913],"class_list":["post-4541","page","type-page","status-publish","hentry","tag-12-steps"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Twelve Steps and Twelve Traditions of ITAA &#8211; Internet and Technology Addicts Anonymous<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The 12 Steps of ITAA, which guide us in our recovery.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/12-pasi-ai-itaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Twelve Steps and Twelve Traditions of ITAA &#8211; Internet and Technology Addicts Anonymous\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The 12 Steps of ITAA, which guide us in our recovery.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/12-pasi-ai-itaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Internet and Technology Addicts Anonymous\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-16T05:50:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/12-steps-of-itaa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/12-steps-of-itaa\\\/\",\"name\":\"The Twelve Steps and Twelve Traditions of ITAA &#8211; Internet and Technology Addicts Anonymous\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-08T21:42:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-16T05:50:57+00:00\",\"description\":\"The 12 Steps of ITAA, which guide us in our recovery.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/12-steps-of-itaa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/12-steps-of-itaa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/12-steps-of-itaa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Twelve Steps and Twelve Traditions of ITAA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/\",\"name\":\"Internet and Technology Addicts Anonymous\",\"description\":\"Worldwide 12-step Fellowship for Internet and Technology Addiction\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/#organization\",\"name\":\"Internet and Technology Addicts Anonymous\",\"url\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-ITAA-logo-480px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-ITAA-logo-480px.png\",\"width\":480,\"height\":480,\"caption\":\"Internet and Technology Addicts Anonymous\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/internetaddictsanonymous.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cei Doisprezece Pa\u0219i \u0219i cele Dou\u0103sprezece Tradi\u021bii ale ITAA - Dependen\u021bii de Internet \u0219i Tehnologie Anonimi","description":"Cei 12 pa\u0219i ai ITAA, care ne ghideaz\u0103 \u00een recuperarea noastr\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/12-pasi-ai-itaa\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"The Twelve Steps and Twelve Traditions of ITAA &#8211; Internet and Technology Addicts Anonymous","og_description":"The 12 Steps of ITAA, which guide us in our recovery.","og_url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/12-pasi-ai-itaa\/","og_site_name":"Internet and Technology Addicts Anonymous","article_modified_time":"2024-11-16T05:50:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/12-steps-of-itaa\/","url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/12-steps-of-itaa\/","name":"Cei Doisprezece Pa\u0219i \u0219i cele Dou\u0103sprezece Tradi\u021bii ale ITAA - Dependen\u021bii de Internet \u0219i Tehnologie Anonimi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#website"},"datePublished":"2019-01-08T21:42:04+00:00","dateModified":"2024-11-16T05:50:57+00:00","description":"Cei 12 pa\u0219i ai ITAA, care ne ghideaz\u0103 \u00een recuperarea noastr\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/12-steps-of-itaa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/12-steps-of-itaa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/12-steps-of-itaa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Twelve Steps and Twelve Traditions of ITAA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#website","url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/","name":"Dependen\u021bii de Internet \u0219i Tehnologie Anonimi","description":"Fr\u0103\u021bie mondial\u0103 \u00een 12 pa\u0219i pentru dependen\u021ba de internet \u0219i tehnologie","publisher":{"@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#organization","name":"Dependen\u021bii de Internet \u0219i Tehnologie Anonimi","url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-ITAA-logo-480px.png","contentUrl":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-ITAA-logo-480px.png","width":480,"height":480,"caption":"Internet and Technology Addicts Anonymous"},"image":{"@id":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P9Fwob-1bf","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35194238"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4541"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18938,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4541\/revisions\/18938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/internetaddictsanonymous.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}