Pono mākou i ka ITAA e lilo i wahi palekana no mākou a pau e ho'ōla ai. ʻO kā mākou kuʻuna mua e ʻōlelo nei ʻo ko mākou pono like ka mea mua; ʻo ka hoʻōla pilikino e pili ana i ka lokahi o ka ITAA. ʻO nā manaʻo a i ʻole nā ʻano hana o ke ʻano hoʻouka kaua, moekolohe, a hoʻokae paha i kuhikuhi ʻia i nā lālā ʻē aʻe, ʻaʻole kūpono ia ma ITAA. Inā manaʻo mākou ua hana hewa kekahi lālā ʻē aʻe, aia i loko o kēia alakaʻi nā manaʻo no nā hana hiki iā mākou ke hana.
No ka pane ʻana i nā hana kūpono ʻole ma waena o nā mea hoʻohana pūnaewele i ka wā e hoʻōla ana kēia ʻaoʻao. No ka pane ʻana i Nā hanana trolling Zoom, e ʻoluʻolu heluhelu i ka Nā Alakaʻi Palekana no nā Hālāwai ITAA a hōʻike i nā hanana i nā luna pūnaewele.
Nā hana e hiki ai iā mākou ke hana e pane aku i ka wā e loaʻa ai kahi hanana i ka wā o kahi hālāwai
Hiki iā mākou ke hoʻokuʻu i ka leo a ʻōlelo leo nui ua manaʻo mākou ua hana hewa kekahi. Hiki iā mākou ke kāhea aku i ka nā kuʻuna a i ʻole ka laina ma ka palapala hālāwai e ʻōlelo ana "ʻaʻole kūpono nā manaʻo a i ʻole nā ʻano hana hoʻouka kaua, moekolohe, a hoʻokae paha i kuhikuhi ʻia i nā lālā ʻē aʻe."“
Hiki iā mākou ke noi i ke kanaka e ho'ōki i ka hana kūpono ʻole:
“"Ke kaumaha nei au no ka mea i ʻōlelo ʻia/i hana ʻia, a makemake wau e noi aku i nā lālā e kāohi i ka hana ʻana i nā ʻōlelo hoʻomāinoino, moekolohe, a hoʻokae paha i nā lālā ʻē aʻe. Hiki iā mākou ke kūkākūkā hou aku i kēia ma hope o ka hālāwai, inā makemake kekahi."”
Inā hopohopo mākou e pili ana i ka ʻōlelo pololei ʻana, hiki iā mākou ke hoʻouna i kahi leka pilikino i ka luna hoʻomalu a i ʻole kekahi lālā ʻē aʻe o ka hālāwai e pili ana i ka hanana a nīnau inā hiki iā lākou ke ʻōlelo a hoʻoponopono iā ia. Hiki iā mākou ke noi iā lākou e hana hou i ka ʻāpana o ka palapala e ʻōlelo ana "ʻAʻole kūpono i ka hālāwai nā manaʻo a i ʻole ke ʻano o ke ʻano hoʻouka kaua, moekolohe, a hoʻokae paha."“
Inā kānalua mākou inā kūpono ʻole kahi manaʻo, hiki iā mākou ke noi aku e mālama ʻia ka lunamanaʻo o ka hui.
Inā hoʻouna mai kekahi iā mākou i nā leka pilikino kūpono ʻole i ka wā o kahi hālāwai, hiki iā mākou ke pane me kahi leka pilikino e kau i nā palena a noi aku i ka lālā e hoʻōki i ka leka ʻana mai iā mākou.
“"Ke hoʻoluhi nei kāu mau leka iaʻu. E ʻoluʻolu e hoʻōki i ka hoʻouna ʻana mai iaʻu i nā leka pilikino."”
Nā hana e hiki ai iā mākou ke hana e pane i ka manawa e hana ʻia ai kahi hanana ma waho o kahi hālāwai (e like me ke kelepona ʻana, i ka wā e hoʻololi ai i nā leka, a i ʻole ma ke kino)
Hiki iā kākou ke hoʻomaopopo i kekahi kanaka ʻaʻole kūpono kā lākou mau ʻōlelo a i ʻole kā lākou ʻano a hoʻoluhi iā kākou, a hiki iā kākou ke noi aku iā lākou e kāohi i nā ʻōlelo a i ʻole nā ʻano like i ka wā e hiki mai ana.
Hiki iā kākou ke hoʻokaʻawale iā kākou iho mai kekahi kanaka ʻē aʻe ma ka haʻalele ʻana i ka wahi, ka hoʻopau ʻana i ke kelepona, a i ʻole ka pane ʻole ʻana i kā lākou mau leka. Hiki i kēia ke kōkua iā kākou e lawe i kahi e pono ai e loaʻa ai kahi lumi hanu a loaʻa ka mālamalama i ke kūlana.
Nā hana e hiki ai iā mākou ke hana ma hope o kahi hanana e loaʻa ai ka mālamalama
Ma ke ʻano he hana mua, hiki iā kākou ke kamaʻilio me kekahi kanaka a kākou e hilinaʻi nei a hilinaʻi hoʻi. Inā ua hana ʻia ka hanana i ka wā o kahi hālāwai, hiki i kēia ke lilo i luna hoʻomalu o ka hui a i ʻole kekahi hoa pili i hilinaʻi ʻia i hele ma ka hālāwai. Hiki nō hoʻi iā kākou ke hoʻokaʻaʻike aku i kā kākou mea kākoʻo, mea hoʻoponopono, kākāʻōlelo uhane, a i ʻole he hoaaloha pili no ke kākoʻo hou aku a me ke alakaʻi ʻana.
ʻO ke kākau ʻana i kahi papa inoa o nā ʻanuʻu 10 e hiki ke kōkua iā mākou e loaʻa ka mālamalama a ʻike i ka hana kūpono e hiki mai ana. ʻO ka papa inoa o nā ʻanuʻu 10 pinepine ka kākau ʻana i nā pane i nā nīnau aʻe: He aha ka mea i hana ʻia? He aha nā pono kumu i hoʻopilikia ʻia? He aha nā manaʻo a mākou e manaʻo nei? He aha kā mākou kuleana (inā he)? A aia kekahi mau hana e pono ai mākou e hana? Manaʻo ʻia e heluhelu mākou i kā mākou kākau ʻana o nā ʻanuʻu 10 i kekahi lālā ITAA a mākou e hilinaʻi nei.
Hiki iā kākou ke ʻimi i ke alakaʻi mai ko kākou mana kiʻekiʻe (no ka laʻana, ma o ka pule a i ʻole ka noʻonoʻo ʻana).
Nā hana e hiki ai iā mākou ke hana ma hope o kahi hanana e hoʻoponopono ai i ke ʻano
Inā ʻoluʻolu mākou, hiki iā mākou ke hoʻokaʻaʻike pololei aku i ka mea nāna i hana kūpono ʻole, e hoʻomaopopo iā lākou i ke ʻano o kā lākou hana i hoʻopilikia mai iā mākou, a noi aku iā lākou e hoʻololi i kā lākou hana i ka wā e hiki mai ana.
Hiki iā kākou ke noi aku i kekahi lālā hilinaʻi ʻē aʻe e kōkua mai iā kākou i ke kamaʻilio ʻana aku i ka mea nāna kākou i hoʻoluhi, e hoʻomaopopo iā lākou i ka hopena o kā lākou hana, a e noi aku ʻaʻole e hana hou ʻia kēlā ʻano iā kākou a i ʻole i nā poʻe ʻē aʻe. Hiki i kēia lālā hilinaʻi ke kamaʻilio aku i kekahi kanaka ma ko kākou inoa, a i ʻole e komo i ke kamaʻilio ʻana ma ke ʻano he ʻaoʻao ʻekolu kūʻokoʻa.
I ke kamaʻilio ʻana aku i kahi lālā i hana kūpono ʻole, hiki ke kōkua i ka kamaʻilio ʻana me lākou he alo a he alo a i ʻole ma ke kelepona, ma mua o ka leka uila, no ka mea, he mea kōkua kēia i ka pale ʻana i ka kamaʻilio hewa ʻana. I nā hihia ʻē aʻe, ʻoi aku ka maikaʻi o ka leka uila a i ʻole ka leka uila. Ke hana kūpono ʻole kekahi, hiki ke lilo i mea ʻaʻole lākou i ʻike i ke ʻano o kā lākou hana e hoʻopilikia nei i nā poʻe ʻē aʻe. Ua hana pinepine ʻia i ka wā e hōʻike ai mākou i ke kanaka i nā hopena o kā lākou hana a noi aku iā lākou e hoʻololi i kā lākou ʻano, ua kala aku lākou a ua ʻimi e hoʻololi.
I kekahi mau hihia, ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻoki ʻana i ka launa pū ʻana me ka lālā e hoʻoluhi nei iā mākou. ʻO ke kamaʻilio ʻana me kekahi lālā ʻē aʻe e kōkua paha iā mākou e hana i kēlā hoʻoholo.
ʻŌlelo kā mākou kuʻuna 12 ʻo ka inoa ʻole ke kumu uhane o kā mākou mau kuʻuna āpau, e hoʻomanaʻo mau ana iā mākou e kau i nā loina ma mua o nā pilikino. I ka wā e kamaʻilio ai i nā hana kūpono ʻole a i ʻole ke kūkākūkā ʻana i nā hanana me nā lālā ʻē aʻe, ʻike mākou ʻoi aku ka maikaʻi o ka mālama ʻana i ka inoa ʻole a me ka hūnā ʻana ma ka pale ʻana i ka hoʻohana ʻana i nā inoa o nā lālā i hoʻopilikia ʻia a me nā ʻike ʻē aʻe e pili ana.
ʻAʻole ka hūnā inoa ʻana he ʻaʻahu no ka pale ʻana i nā hana hewa. He "kamaʻāina o ke ao" nō hoʻi nā lālā ITAA, a ma ke ʻano he kamaʻāina, ʻaʻole mākou ma luna o ke kānāwai.* I kekahi mau hihia, a ma hope o ke kūkākūkā ʻana me nā lālā ʻē aʻe, e noʻonoʻo paha mākou e hana i nā hana kānāwai.
Nā hana e hiki ai i kahi hui ke hana e pane aku i nā hana kūpono ʻole
He mea nui e kamaʻilio e pili ana i nā pilikia palekana ma mua o ko lākou kū ʻana mai a hoʻokumu i kahi protocol no ke ʻano o ka hui e makemake ai e lawelawe i nā hana kūpono ʻole, inā e kū mai ia. E like me kā mākou mau kuʻuna, ʻo ka lunamanaʻo o ka hui ka ʻaha kūkā maikaʻi loa e mālama ai i ia ʻano kūkākūkā. Paipai mākou i nā lālā e lawe mai i kēia mea i mua ma ka hālāwai ʻoihana maʻamau aʻe o kā lākou hui.
Eia kekahi mau manaʻo e hiki i nā hui ke hoʻokomo i loko o kahi protocol no ke ʻano e pane ai i nā hana kūpono ʻole:
- Ke hana ʻia kahi hana kūpono ʻole, hiki i ka luna hoʻomalu ke heluhelu i kahi ʻōlelo i ka hālāwai holoʻokoʻa, no ka laʻana: "Pono mākou i ka ITAA e lilo i wahi palekana no mākou a pau e hoʻōla ai. ʻO kā mākou kuʻuna mua e ʻōlelo nei ʻo ko mākou pono like ka mea mua; ʻo ka hoʻōla pilikino e pili ana i ka lokahi o ka ITAA. ʻAʻole kūpono nā manaʻo a i ʻole ke ʻano o ke ʻano hoʻouka kaua, moekolohe, a hoʻokae paha i kuhikuhi ʻia i nā lālā ʻē aʻe i ka ITAA."“
- Hiki i nā hui ke hoʻokumu i kahi kuleana lawelawe e kākoʻo i nā mea komo i ka hālāwai i hoʻopilikia ʻia e nā hana kūpono ʻole, a/a i ʻole e kamaʻilio aku i ka poʻe i hana hewa.
- Hiki i nā hui ke noʻonoʻo i kahi kulekele hoʻopaʻi ʻelua a ʻekolu paha no ka poʻe e hana pinepine ana i nā hana kūpono ʻole. Ma ke ʻano he koho hope loa, hiki ke noi ʻia ka lālā hoʻopilikia e hoʻōki i ka hele ʻana i nā hālāwai no kekahi manawa.
Inā kū mai kahi hanana kūpono ʻole a ʻaʻole i hoʻokumu kā mākou hui i kahi kaʻina hana no ka hoʻoponopono ʻana iā ia, hiki i ka hui ke hoʻopaʻa i kahi lunamanaʻo o ka hui e kūkākūkā pehea e pane ai i ke kūlana, e noi ana paha i ka ʻaoʻao hana hewa e haʻalele i ka hālāwai.
Ka ʻumikumamākolu o ke kapuaʻi
Ma nā papahana ʻo Twelve Step, ʻo "Thirteenth Stepping" ka hoʻopunipuni ʻana i kekahi kanaka i ka hoʻōla ʻana, ʻoiai he malihini hou a he mea kākoʻo paha, i loko o kahi pilina moekolohe a aloha paha. He kūpono ʻole kēia ʻano a ua paipai nui ʻia ma ITAA. Paipai mākou i nā malihini hou e pale i ka hana ʻana me nā kākoʻo a i ʻole ka hoʻomohala ʻana i nā pilina kelepona hoʻolaha me nā lālā a mākou e hoʻomohala ai i ka hoihoi moekolohe a aloha paha. Inā manaʻo ʻoe ʻo ʻoe ka mea e loaʻa ana i ka nānā moekolohe a aloha kūpono ʻole a makemake ʻole ʻia paha, e ʻoluʻolu e kamaʻilio me kahi lālā āu e hilinaʻi nei—ʻaʻole ka inoa ʻole a me ka hūnā ʻana he uhi no ka hana kūpono ʻole.
Nā manaʻo hou aʻe
ʻO ke kau ʻia ʻana o nā ʻano kūpono ʻole a i ʻole ke kākoʻo ʻana i nā poʻe ʻē aʻe i kau ʻia i nā ʻano kūpono ʻole hiki ke hoʻopilikia i ka naʻau, a ʻike paha nā lālā i hoʻopilikia ʻia he mea kōkua ka mālama ponoʻī ʻana. Hiki iā mākou ke hele wāwae, ʻauʻau a ʻauʻau paha, e hoʻolilo manawa me kahi hoaaloha pili, e hoʻomaʻamaʻa i ke aloha iā mākou iho, a e kālele i ka ʻai ʻana a me ka hiamoe maikaʻi. He mea maikaʻi ke lohi a kālele i kā mākou mau pono ponoʻī. Hiki paha iā mākou ke ʻimi i ke kākoʻo hou aku mai nā lawelawe olakino noʻonoʻo loea.
Inā ua noi mai kekahi iā mākou no ke kōkua i ka hoʻoponopono ʻana i ke ʻano o kekahi lālā, hiki iā mākou ke kūkākūkā me nā poʻe ʻē aʻe no ke alakaʻi a i ʻole e kuhikuhi i kēia alakaʻi.
Ka mālama ʻana i ka ITAA no nā mea āpau
Ma ITAA, mālama mākou i kā mākou mau kaʻana like ʻana i kā mākou ʻike pilikino ponoʻī. Hōʻalo mākou i ka ʻōlelo ʻana a i ʻole ke koho ʻana i nā lālā ʻē aʻe, ma ke ʻano pololei a i ʻole ma ke ʻano ʻole. Eia kekahi, ʻo ka mea e like me ka hoʻowalewale ʻana i kekahi lālā hiki ke like me ka hoʻoluhi ʻana i kekahi. Aia mākou ma ITAA e hoʻōla mai kā mākou ʻona, a pono mākou e pale pono i ka palekana o kā mākou mau hui i hiki ai i nā mea a pau ke hoʻōla.
Inā ua haʻi mai kekahi iā mākou ua kūpono ʻole kā mākou ʻano a i ʻole nā ʻōlelo, hiki iā mākou ke noʻonoʻo i ke kūlana a noʻonoʻo i nā hoʻololi e hiki ai iā mākou ke hana e pale aku i ka hana hou ʻana i ka hana kūpono ʻole e neʻe ana i mua. Inā ua hana mākou i ka pōʻino, he mea kūpono ke hana i nā hoʻoponopono ma hope o ke kūkākūkā ʻana me kahi lālā akamai o ITAA. He mea nui e loaʻa ka manaʻo ma mua o ka hana ʻana i nā hoʻoponopono i mea e pale aku ai i ka hoʻopilikia hou ʻana.
*No ka ʻike hou aku a me ka heluhelu ʻana: Palekana a me AA: Ko Kākou Pono Laulā
Ua hōʻano hou ʻia ka ʻaoʻao ma ʻApelila 2, 2026
