De Twaalf Stappen en Twaalf Tradities van ITAA

De 12 stappen van ITAA:

1. We gaven toe dat we machteloos stonden tegenover internet en technologie - dat ons leven onbeheersbaar was geworden.

2. Kwamen tot de overtuiging dat een macht groter dan onszelf ons weer bij zinnen kon brengen.

3. Een besluit genomen om onze wil en ons leven over te geven aan de zorg van een Hogere Macht van ons eigen begrip. 

4. Een onderzoekende en onbevreesde inventaris van onszelf maken.

5. Aan onze Hogere Macht, aan onszelf en aan een ander mens de precieze aard van ons onrecht toegeven.

6. Waren volledig bereid om onze Hogere Macht al deze gebreken van karakter te laten verwijderen.

7. Nederig onze Hogere Macht vragen om onze tekortkomingen te verwijderen.

8. Een lijst maken van al diegenen die we schade hadden berokkend en bereid zijn om het allemaal goed te maken.

9. Waar mogelijk direct genoegdoening geven aan degenen die we schade hebben berokkend, behalve wanneer dit hen of anderen zou schaden.

10. We zijn doorgegaan met het maken van een persoonlijke inventaris en als we het mis hadden, hebben we dat onmiddellijk toegegeven.

11. Door middel van praktijken zoals gebed en meditatie ons bewuste contact met een Macht die groter is dan onszelf te verbeteren, waarbij we alleen bidden om kennis van de wil van onze Hogere Macht voor ons en de kracht om die uit te voeren.

12. Na een spiritueel ontwaken als gevolg van deze Stappen, probeerden we deze boodschap over te brengen aan internet- en technologieverslaafden en deze principes in al onze zaken in praktijk te brengen.

.

De 12 tradities van ITAA:

Traditie 1: Ons gemeenschappelijk welzijn moet op de eerste plaats komen; persoonlijk herstel hangt af van de eenheid van ITAA.

Traditie 2: Voor ons groepsdoel is er slechts één uiteindelijke autoriteit - een liefhebbende Hogere Macht zoals die door ons groepsgeweten tot uitdrukking kan worden gebracht. Onze leiders zijn slechts vertrouwde dienaren; zij regeren niet.

Traditie 3: De enige vereiste voor ITAA-lidmaatschap is de wens om te stoppen met het dwangmatig gebruik van internet en technologie.

Traditie 4: Elke groep moet autonoom zijn, behalve in zaken die andere groepen of ITAA als geheel aangaan.

Traditie 5: Elke groep heeft maar één hoofddoel: haar boodschap overbrengen aan de dwangmatige internet- en technologiegebruiker die nog steeds lijdt.

Traditie 6: Een ITAA-groep zou nooit de naam ITAA mogen onderschrijven, financieren of uitlenen aan een verwante faciliteit of externe onderneming, opdat problemen van geld, eigendom en prestige ons niet afleiden van ons hoofddoel.

Traditie 7: Elke ITAA-groep moet volledig selfsupporting zijn, zonder bijdragen van buitenaf.

Traditie 8: ITAA moet voor altijd onprofessioneel blijven, maar onze dienstencentra kunnen speciale werknemers in dienst nemen.

Traditie 9: ITAA als zodanig mag nooit georganiseerd worden, maar we mogen wel dienstraden of commissies oprichten die rechtstreeks verantwoording afleggen aan degenen die zij dienen.

Traditie 10: ITAA heeft geen mening over externe kwesties, vandaar dat de naam ITAA nooit in een publieke controverse betrokken mag worden.

Traditie 11: Ons public relations beleid is gebaseerd op aantrekking in plaats van promotie; we moeten altijd persoonlijke anonimiteit bewaren op het niveau van pers, radio, films, televisie en andere publieke communicatiemedia.

Traditie 12: Anonimiteit is het spirituele fundament van al deze tradities en herinnert ons eraan om principes boven persoonlijkheden te plaatsen.

We hebben nog geen eigen formulering voor de Twaalf Concepten, maar de formulering van AA's concepten is te vinden op hierdie als nuttige referentie kan dienen.

De Twaalf Stappen en Twaalf Tradities van Anonieme Alcoholisten zijn aangepast met toestemming van Alcoholics Anonymous World Services, Inc. ("A.A.W.S."). Toestemming om de Twaalf Stappen en Twaalf Tradities aan te passen betekent niet dat Alcoholics Anonymous verbonden is aan dit programma. A.A. is alleen een programma voor herstel van alcoholisme - het gebruik van de Stappen van A.A. of een aangepaste versie ervan in verband met programma's en activiteiten die op A.A. lijken, maar die andere problemen aanpakken, of gebruik in een andere context dan die van A.A., impliceert niet anders.

Pagina voor het laatst bijgewerkt op 2 juli 2023